Saison 2023-2024

Festival

FR
EN

RITU 41

avec le

théâtre universitaire marocain

en invité d’honneur

du 23 au 27

avril 2024

Programme
Spectacles
Lieux
Activités
Infos Pratiques

Cette année, les Rencontres Internationales de Théâtre Universitaire s'organisent avec, en invité d'honneur, le théâtre universitaire marocain, partenaire de longue date !

C’est ainsi que vous retrouverez sur scène des troupes marocaines venues de différentes villes (Casablanca, Marrakech, Rabat, Tanger), mais aussi des troupes de Tartu (Estonie) , Ouagadougou (Burkina Faso), Muscat (Oman), Bruxelles (Belgique).

Cette édition évènement sera rythmée par des concerts, tables rondes et autres ateliers de théâtre.

Les spectacles sont proposés en langue originale. Pour une meilleure compréhension un support écrit en français sera proposé pour les spectacles en langue étrangère.

Infos pratiques

Date
Du 23 au 27 avril

Lieux
Dans plusieurs salles de Liège (TURLg, Centre Culturel de Seraing, Chapiteau d’Arsenic et B8 (Sart-Tilman), Foyer Culturel de Jupille, Auberge de Jeunesse Simenon)
Voir les adresses

Pour qui? Le RITU est ouvert à tou·te·s

Tarifs

  • 12€ – PASS RITU
  • 9€ – Tarif plein
  • 7€ – Membre du personnel ULiège, Demandeur d’emploi
  • 4€ – Etudiant·e·s extérieur
  • 5€ – Tarif de groupe (min 10), contacter turlg@uliege.be

Gratuit pour
les étudiant·e·s ULiège

Vous venez voir plusieurs spectacles ? Prenez un PASS RITU !
Pour 12€, il vous permet de réserver pour plusieurs spectacles du RITU (attention le PASS est nominatif).

Le PASS n’est disponible qu’en ligne, il ne sera pas possible d’en prendre un à notre billetterie le jour du spectacle !

23 AVRIL

4.48 Psychose
| 16h00 | Salle TURLg | 60′ | En français, arabe et darija
Troupe de l’Espace Théâtre Management, École Nationale de Commerce et de Gestion de Tanger (Maroc)

Lipstick stick
| 20h15 | CC Seraing | 60′ | En arabe (sur-titré en anglais)

SPECTACLE CONFIRMÉ

Troupe d’Alshafaq, University of Technical Sciences de Muscat (Sultanat d’Oman)

Le spectacle sera suivi

d’un concert de Flow&Aborë

🚌Pour se rendre au spectacle “Lipstick Stick”, possibilité de réserver une place dans la navette gratuite (départ 19h30), nombre de places limitées, veuillez contacter : turlg@uliege.be

24 AVRIL

African Psycho ANNULÉ
Théâtre Universitaire de l’Université de Yaoundé 1 (Cameroun)

Campfire Tales : Apocalypse Now aka Escaping Animals
| 15h00 | Sart Tilman | 60′ | En estonien
Troupe de Théâtre Universitaire de Tartu (TÜT), Université de Tartu (Estonie)

Les Musiciens de Brême
| 20h00 | Salle TURLg | 50′ | En français
Troupe du TURLg, Université de Liège (Belgique)

25 AVRIL

Thaja
| 16h15 | Salle Prévers, Foyer Culturel de Jupille-Wandre | 45′ | En arabe
Troupe de l’Institut Supérieur d’Art Dramatique et d’Animation Culturelle, Rabat (Maroc)

L’ingérence
| 20h15 | Salle TURLg | 50′ | En français
Troupe du Théâtre de la Fraternité, Ecole Supérieure de Théâtre “Jean Pierre Guingane” (Burkina Faso)

26 AVRIL

The Other
| 20h00 | Salle TURLg | 55′ | En français et anglais
Troupe d’Ô Théâtre, GEC – Ecole de Management de Marrakech (Maroc)

Glou Comedy Show
| 21h30 | Salle TURLg | 70′ | En français et anglais
Troupe du Glou Comedy Show, Université Libre de Bruxelles (Belgique)

27 AVRIL

Refuge
| 15h00 | Salle Prévers, Foyer Culturel de Jupille-Wandre | 60′ | En français et arabe
Troupe de Théâtre Arlequin, Université Hassan 2 Mohammedia, Casablanca (Maroc)

Timelapse
| 19h30 | Salle TURLg | 60′ | En français
Troupe du TURLg, Université de Liège (Belgique)

Les spectacles

4.48 Psychose

23 avril | 16h00 | Salle TURLg | 60′ | En français, arabe et darija
Troupe de l’Espace Théâtre Management, ÉNCGT (Maroc)

4.48 Psychose de Sarah Kane

L’histoire d’une jeune patiente dans un institut psychiatrique qui, poussée par sa dépression, envisage le suicide. La pièce révèle les pensées intérieures, les émotions et les conflits de la protagoniste, “la patiente”. La pièce explore des thèmes tels que la douleur, le désespoir, l’isolement et les complexités des troubles mentaux.

ETM (Espace Théâtre Management), club culturel à vocation artistique fondé en 1995 au sein de l’École Nationale de Commerce et de Gestion de Tanger. Fort de plus de deux décennies d’engagement dans le domaine du théâtre, le club s’est imposé comme une référence incontournable dans le milieu artistique universitaire.

Lipstick Stick

23 avril | 20h15 | CC Seraing | 60′ | En arabe
Troupe d’Alshafaq, University of Technical Sciences de Musact (Sultanat d’Oman)

Lipstick stick de Abbas Ahmed Al-Hayek

La pièce tourne autour d’un patient souffrant d’un trouble de l’identité de genre alors qu’il est divisé en deux personnalités, un corps et une âme, dans une lutte pour son identité, pour ses désirs et pour sa capacité à confronter la société avec son identité, ses sentiments et ses ressentis. Le corps refuse que l’âme révèle son identité entre eux. L’âme lutte, même dans une pièce fermée, où elle est dépouillée de l’identité du corps, loin des yeux des gens, des tyrans… Nous verrons comment cela se terminera.

Il s’agit d’une troupe de théâtre privée fondée en 2012 par un groupe de jeunes étudiants affiliés à différentes facultés et universités à l’intérieur et à l’extérieur du Sultanat. La volonté est d’être une tribune pour le théâtre omani et une fenêtre pour eux pour sortir du cadre des compétitions organisées par les universités afin de rejoindre d’autres groupes de théâtre omani qui prennent part à des compétitions locales et internationales. La troupe a été officiellement affiliée au Ministère de l’Héritage et de la Culture en 2016.

ANNULÉ African Psycho

24 avril | 11h00 | Chapiteau Arsenic | 60′ | En français
Troupe de Théâtre Universitaire de l’Université de Yaoundé 1 (Cameroun)

African Psycho d’Alain Mabanckou

Grégoire Nakobomayo, orphelin, a grandi dans une ville industrielle de l’Afrique postcoloniale. Accueilli quelque temps chez un couple instruit, il reçoit une éducation bourgeoise jusqu’au jour où il plante son crayon dans l’œil du fils unique qui cherche à le violer. Obligé de fuir, il se réfugie dans le quartier le plus délabré de la ville et prend pour modèle « Angoualima », le célèbre serial killer qui depuis des années défie le pays, ses juges, ses flics et ses journalistes. Mais n’est pas serial killer qui veut !

La troupe du théâtre universitaire de l’université de Yaoundé 1 comporte une quinzaine de membres dont la plupart sont des femmes. Elle est également active dans le théâtre forum, non loin du théâtre d’intervention sociale et anime sur le campus des spectacles de sensibilisation.

Campfire Tales : Apocalypse Now aka Escaping Animals

24 avril | 15h00 | B8 – Sart Tilman | 60′ | En estonien
Troupe de Théâtre Universitaire de Tartu (TÜT), Université de Tartu (Estonie)

Création

Dans un futur lointain, la terre est devenue un vaste terrain vague. Près d’un feu abandonné, un homme affamé passe ses derniers jours à jouer des airs sur des instruments faits de déchets. Soudain, d’autres personnes se rassemblèrent autour du feu pour se réchauffer et survivre. Autour du feu de camp, les histoires du passé sont évoquées et jouées. Les histoires les unissent et un peu d’espoir émerge. Seront-ils capables d’entretenir le feu et l’espoir et de faire quelque chose de mieux, ou la cupidité et l’arrogance des êtres humains l’emporteront ?

Au cours de ses 25 années d’histoire, le Tartu Student Theatre (TÜT) a produit environ 50 productions et près de 40 de nos anciens membres travaillent dans le théâtre professionnel. L’objectif principal de notre théâtre est de mettre en scène des textes inconnus ou nouveaux dans le théâtre estonien.

Les Musiciens de Brême

24 avril | 20h00 | Salle TURLg | 50′ | En français
Troupe du TURLg, Université de Liège (Belgique)

D’après le conte des Frères Grimm

Dans un repaire caché au fond de la forêt, une bande de brigands festoie bruyamment, au milieu des trésors amassés lors d’une série de mauvais coups, quand soudain, par la fenêtre, l’un d’entre eux aperçoit l’ombre d’un monstre effrayant et bruyant. C’est la panique ! Ce monstre est en réalité un orchestre improvisé par quatre animaux : un âne, un chien, un chat, un coq, qui ont décidé de chercher fortune en faisant de la musique à Brême.

Infos

Thaja

25 avril | 16h00 | Salle Prévers, FC de Jupille-Wandre | 45′ | En arabe
Troupe d’ISADAC de Rabat
(Maroc)

Thaja de Adnan Qounin

Dans un jardin d’hôpital public, Ahmed et Aïcha se croisent fortuitement. Tandis qu’Ahmed attend que sa femme accouche de leur quatrième enfant, Aicha attend les résultats de son prélèvement sanguin. Au fil de leur conversation, leurs échanges se révèlent deux personnages, des enjeux ambigus, des pathologies profondes et des questionnements existentiels.

La troupe de l’ISADAC rassemble des étudiants de 3 filières : l’Interprétation, la Scénographie et l’Animation Culturelle. L’Institut Supérieur d’Art Dramatique et d’Animation Culturelle est un établissement placé sous la tutelle éminente du Ministère de la Culture.

L’ingérence

25 avril | 20h15 | Salle TURLg | 50′ | En français
Troupe du Théâtre de la Fraternité, Ecole “Jean Pierre Guingane” (Burkina Faso)

L’ingérence est une plongée au coeur de l’histoire contemporaine de l’Afrique dans le but de déconstruire les images négatives et autres clichés qui lui sont très souvent rattachés. Jurgen, un jeune Allemand décide un jour de quitter sa famille pour aller à la découverte de ce continent dont il avait entendu parler mais dont il ne connaissait pas grande chose. Cette décision crée le désarroi au sein de sa famille mais ne l’empêche pas de partir vivre son rêve. Dans sa chevauchée à travers le continent noir, il se retrouve au Burkina Faso, sous le soleil de la révolution de Thomas Sankara. Fasciné par tout ce qu’il s’y passe, il décide d’apporter sa pierre à l’édification de ce nouveau Burkina, de cette Afrique nouvelle en marche.

Créé en 1975, par le Pr. Jean Pierre Guingané, alors enseignant au Lycée municipal de Ouagadougou, le Théâtre de la Fraternité est la doyenne des troupes de Théâtre du Burkina Faso. Elle a pour objectif principal « Exploiter au maximum le patrimoine culturel africain en général et burkinabè en particulier dans les domaines de l’expression dramatique. »  Aujourd’hui, ses spectacles sont profondément enracinés dans le terroir culturel du Burkina Faso et de l’Afrique. 

The Other

26 avril | 20h00 | Salle TURLg | 55′ | En français et anglais
Troupe d’Ô Théâtre, GEC – Ecole de Management de Marrakech (Maroc)

En cette période de conflits, de clivages, de guerres, de racisme, de sexisme, de xénophobie, il est plus que jamais nécessaire de faire bouger les frontières mentales et de bousculer les barrières émotionnelles qui empêchent de reconnaître l’autre. Entre corps et espace et à travers une composition savoureuse d’une musique traditionnelle, les jeunes acteurs de GEC Marrakech vont emporter le public à travers de « THE OTHER » dans une variété de scènes  qui peignent un certain nombre de situations sociales et culturelles de l’histoire humaine.

L’objectif principal de l’Atelier ÔThéâtre au sein de GEC Marrakech est de développer l’expressivité et la créativité de chacun à travers un travail d’improvisation et d’exercices techniques corporels : le geste, la voix, l’espace, le temps, travail sur la mise en scène, sur le texte et sur l’écriture.  

Glou Comedy Show

26 avril | 22h00 | Salle TURLg | 70′ | En français et anglais
Troupe du Glou Comedy Show, Université Libre de Bruxelles (Belgique)

Stand-up

Chaque show est orchestré par le Maître de Cérémonie qui vous présentera des étoiles montantes du rire mêlées à des artistes novices du stand-up universitaire dans la bienveillance et la bonne humeur. Une vidéo d’introduction vous plongera dans l’univers singulier et absurde du Glou Comedy Show ! Riez et soutenez une bonne cause : les Glou Comedy Show portent leur soutien au Centre de Prévention des Violences Conjugales et Familiales. 

Le Glou vous regroupe des étoiles montantes du rire mêlées à des artistes novices du stand-up universitaire dans la bienveillance et la bonne humeur ! Le tout teinté de l’univers singulier et absurde du Glou Comedy ! Les humoristes sont réunis pour venir en aide à la CPVCF (Centre de Prévention des Violences Conjugales et Familiales).

Refuge

27 avril | 15h00 | Salle Prévers, FC de Jupille-Wandre | 60′ | En fr. et arabe
Troupe de Théâtre Arlequin, Université Hassan 2 Mohammedia (Maroc)

Refuge de Omar Eljadli

Après quinze ans, cinq jeunes filles se rencontrèrent dans le refuge de femmes où elles 

avaient passé une période de leur enfance avec leurs mamans. Chacune d’entre elles paraît réservée et isolée, mais derrière leurs visages voilés, les sourires artificiels et la joie enfantine, se cachent un immense chagrin.

“Arlequin”, atelier de théâtre universitaire affilié au master d’études théâtrales de la Faculté des lettres et des sciences humaines de Mohamadia. La pièce de théâtre “Refuge” et la première création de la troupe. 

Timelapse

27 avril | 19h30 | Salle TURLg | 60′ | En français
Troupe du TURLg, Université de Liège (Belgique)

Création collective

On leur a suggéré de courir pour évacuer. Alors, ils courent mais rien ne change : le temps ne passe ni plus vite ni plus lentement. L’échéance se rapproche : 61 jours, 20 heures et 7 minutes. Il n’y a rien à faire, et attendre semble demeurer la seule alternative. Que faire de cette attente ? Regarder le temps passer, rester figés, se distraire, regarder ailleurs, fuir… Chacun attend comme il peut, mais le résultat sera le même pour tous : le compte à rebours arrivera bientôt à zéro. Dans cette création collective, le groupe dépasse l’idée de l’attente comme inaction, ou comme moment vécu de manière individuelle. Il la met en mouvement, en corps, et en explore les différentes facettes : appréhension, anticipation, patience, …

Infos

Les activités

Dans le cadre des Rencontres Internationales de Théâtre Universitaire est organisé une conférence et un atelier, ouverts au public.
L’entrée de la conférence est libre, tandis que l’atelier se fait sur inscription (les inscriptions seront ouvertes dès le 9 avril).

Conférence “Histoire, contexte et enjeux contemporains du théâtre universitaire marocain”

Vendredi 26 avril | 9h30 à 12h30 | Auberge Simenon
En collaboration avec le CERTES (Centre d’Études et de Recherches sur le Théâtre dans l’Espace Social – U.R. Traverses).

Accueil à 9h30
Introduction par Nancy Delhalle (CERTES) et Alain Chevalier (TURLg)

  1. Pr Hassane YOUSFI : « Les Tournants du Théâtre Universitaire Marocain : Questions de Création, de Recherche et de Gestion »

    Durant son parcours de plus d’une trentaine d’années, le théâtre universitaire Marocain a connu des tournants, aussi bien au niveau de la création qu’au niveau de la recherche et de la gestion. Cette communication va essayer de faire le bilan des manifestations de ces tournants à partir d’une approche du chercheur et du directeur d’une troupe universitaire, qui a vécu l’expérience et qui faisait partie de la scène universitaire marocaine.

  2. Prof. Fouzia ELBAYED : « L’université marocaine vivier des talents : du théâtre étudié, au théâtre joué ».
    Notre contribution présente une évaluation de l’expérience du théâtre universitaire au Maroc et tente de répondre à un certain nombre de questions à propos de sa nature et de ses spécificités, de sa place dans le paysage théâtral et de ses perspectives d’avenir.

Ateliers “Corps et espace”

Jeudi 25 avril | 9h30 à 12h30 | TURLg

Par une série d’exercices centrés sur la relation entre le corps et l’espace, ce module se focalise sur le rapport aux autres et aux lieux. Comment faire surgir un espace sur le plateau, juste avec nos corps, nos attitudes ? Comment se construit le rapport aux autres lorsqu’on se contente de vivre la relation ? Les techniques proposées seront inspirées des méthodes de Jacques Lecoq et Augusto Boal.

Atelier donné par

  • Brice Ramakers est codirecteur du Théâtre Universitaire Royal de Liège (TURLg). Il dirige des ateliers pratiques dans le cadre du cursus en Arts du spectacle organisé par l’Université de Liège. Ses projets visent à renforcer le dialogue entre pratique artistique, enseignement et recherche tout en développant une réflexion méthodologique sur la pratique théâtrale en amateur.
  • Cyriane Genot est animatrice au Théâtre Universitaire Royal de Liège. Elle dirige des ateliers, notamment à destination d’un public international, et prend en charge divers groupes pour mener des créations collectives.

Lieux du RITU

  • TURLg – Théâtre Universitaire Royal de Liège
    Quai Roosevelt, 1b, 4000 Liège

  • Centre Culturel de Seraing
    Rue Renaud Strivay 44, 4100 Seraing

  • Chapiteau d’Arsenic
    Clos Mercator, Sart Tilman à 4000 Liège

  • B8 – Maison des Etudiants et Exèdre Dick Annegarn
    Boulevard du Rectorat, 4000 Sart Tilman

  • Foyer Culturel de Jupille-Wandre (salle Prévers)
    Rue Jean Hermesse 1, 4020 Jupille

  • Auberge de Jeunesse Simenon
    Rue Georges Simenon 2, 4020 Liège

Salle du TURLg

Centre Culturel de Seraing

Chapiteau d'Arsenic

B8 - Exèdre Dick Annegarn

Foyer Culturel de Jupille-Wandre

Auberge de Jeunesse Simenon

TURLg
Centre Culturel de Seraing
Chapiteau d'Arsenic
B8 - Maison des Etudiants et Exèdre Dick Annegarn
Foyer culturel de Jupille-Wandre (salle Prévers)
Auberge de Jeunesse Simenon

Prix & soutiens

Le Théâtre Universitaire Royal de Liège s’est vu remettre, ce mercredi 3 avril à l’Auditorium du Grand Curtius, le Prix Interculturel « Egalité » de la Ville de Liège pour la 41ème édition de ses Rencontres Internationales de Théâtre Universitaire qui cette année comptera le théâtre universitaire marocain en invité d’honneur.

Depuis plus de 20 ans, la Ville de Liège organise deux appels à projets visant à soutenir les actions associatives qui œuvrent pour la promotion de l’égalité, de la solidarité et de la diversité.

« Le remise de ce prix à notre TURLg pour le RITU 41 est une belle reconnaissance de l’action multiculturelle que nous menons chaque année et sans interruption depuis la création de notre festival en 1983. De l’interculturel, nous en faisons comme Monsieur Jourdain fait de la prose » nous précise Alain Chevalier, co-directeur du TURLg qui s’est vu remettre ce prix en personne par M. Mehmet Aydogdu, Echevin de la Culture et de l’Interculturalité de la Ville de Liège.

En collaboration avec le Centre Culturel Arabe du Pays de Liège, le Centre Culturel de Seraing, le Foyer Culturel de Jupille-Wandre et en résonnance avec Arsenic2.

Ci-dessous les institutions qui ont marqués leur soutien en sponsorisant le RITU41

Le RITU41 est soutenu par la Fédération Wallonie-Bruxelles, le Wallonie-Bruxelles International (WBI), la Région Wallonne, la Province de Liège – Service Culture, la Ville de Liège, l’Université de Liège , l’U.R. Traverses, le Centre Belge de l’ITI (Wallonie) et l’AITU.