Rencontres Internationales de Théâtre Universitaire
42e édition
DU 27 au 29 MARS
42e édition des Rencontres Internationales de Théâtre Universitaire
Trois journées de découverte, d’échange, de convivialité et de dialogue interculturel entre étudiants, professeurs et artistes sur la recherche et les pratiques théâtrales développées dans les universités du monde entier.
Le RITU, c’est sept spectacles étudiants, un colloque international, co-organisé avec le CERTES, sur “hériter, raconter, transmettre”, des ateliers de formation…
27 MARS
La Maldita Comedia de T.A. Muños
| 20h15 | Salle Chiroux | 60′ | En espagnol
Los Mutantes ( Saarebruck)
Histoire du Tigre de Dario Fo & Franca Rame
Traduction-Adaptation de Toni Cecchinato et Nicole Colchat
| 21h30 | Salle TURLg | 55′ | En français
Ecole Supérieure de Théâtre Jean-Pierre Guingané (Burkina Faso)
28 MARS
Mercutio d’après Shakespeare
| 20h15 | Salle Chiroux | 80′ | En français
TUL – Théâtre Universitaire de Louvain (Belgique)
Musafi, la Réfugiée de N. Nkoko Tulama
| 21h30 | Salle TURLg | 50‘ | En français
Institution National des Arts (INA) de Kinshasa (RDC)
29 MARS
A Song for my Sister création
| 10h30 | Salle Turlg | 80‘ | En polonais
Teatr “niema” Szczecin (Pologne)
Amanhã Amanhã Amanhã (A Macbeth) d’après Shakespeare
| 17h00 | Salle Chiroux | 90‘ | En portugais
Théâtre Universitaire de Porto (Portugal)
HIKI création collective
| 20h15 | Salle TURLg | 60‘ | En français
TURLg – Théâtre Universitaire Royal de Liège ( Belgique)
Le colloque international « Hériter, Raconter, Transmettre » se tiendra du 27 mars au 28 mars dans les locaux de l’ULiège (centre-ville) et de l’Auberge de Jeunesse de Liège.
Tarifs
Tarifs
- 12€ | Pass RITU
- 9€ | Tarif plein
- 7€ | Membre du personnel ULiège, Demandeur d’emploi
- 4€ | Etudiant·es extérieur
- 5€ | Tarif de groupe (min 10), contacter turlg@uliege.be
Pass RITU
Vous venez voir plusieurs spectacles ? Prenez un PASS RITU !
Pour 12€, il vous permet d’assister à tout le festival (attention le PASS est nominatif).
Étudiant·e ULiège ?
Le festival est gratuit pour les étudiant·es ULiège!
Le RITU, c’est pour qui ?
Le RITU est festival ouvert à tou·te·s pour venir découvrir des troupes de théâtre universitaire à l’international ou venir écouter et réfléchir sur les différentes pratiques au travers du colloque co-organisé avec le CERTES.
Les spectacles
La Maldita Comedia
27 mars | 20h15 | Salle Chiroux | 60′ | En espagnol
Los Mutantes – Universität des Saarlandes ( Allemagne)
La Maladita Comedia
de T.A Munos
Une guerre sans précédent éclate entre la Terre et l’Enfer. Après l’échec céleste de mettre fin à la tyrannie dans les profondeurs, un pays rêve de promouvoir la démocratie et, si nécessaire, de libérer les âmes mêmes piégées là-bas. L’Enfer est envahi.
La troupe de théâtre de l’Université de la Sarre, Los Mutantes, existe depuis 1999. Avec des pièces toujours répétées et jouées dans leur version originale en espagnol, notre projet se veut une contribution à la compréhension interculturelle ainsi qu’à la promotion de la culture hispanophone à Sarrebruck.
Histoire du tigre
27 mars | 21h30 | Salle TURLg | 55‘ | En français
Ecole Supérieure de Théâtre Jean-Pierre GUINGANE – Centre de Formation et de Recherche en Arts Vivants et Plastiques (CFRAV) (Burkina Faso)
Histoire du tigre
de Dario Fo & Franca Rame Traduction – Adaptation de Toni Cecchinato et Nicole Colchat
Dans un pays en guerre, déchiré par la violence, un soldat blessé est abandonné à son sort. Blessé et affamé, il se réfugie dans une grotte pour échapper à un violent orage. Il y découvre une tigresse, elle-même meurtrie par la perte d’un de ses petits et affligée par un excès de lait. Dans un moment de désespoir mutuel, l’homme et l’animal nouent un lien inattendu : le soldat tète la tigresse pour la soulager, tandis qu’il retrouve des forces. Cette rencontre improbable donne naissance à une alliance surprenante, ouvrant la voie à des aventures rocambolesques dont seul Dario Fo a le secret.
Le Centre de Formation et de Recherche en Arts Vivants (CFRAV) a été fondé en 2003 par le professeur Jean-Pierre Guingané. Son objectif principal est de former des artistes professionnels capables d’innover, de collaborer à l’échelle internationale et de dynamiser le secteur théâtral au Burkina Faso.
En 2008, une avancée majeure a été réalisée avec la création d’une École Supérieure de Théâtre, offrant ainsi une formation diplômante sur trois ans : « École Supérieure de Théâtre Jean-Pierre Guingané (EST-JPG) ».
Depuis sa création, six promotions d’étudiants ont obtenu leur diplôme et la septième est actuellement en cours. La reconnaissance de l’excellence de cette formation est palpable : l’école a été nommée à deux reprises « meilleure structure de formation en théâtre » aux prix Lompolos.
Mercutio
28 mars | 20h15 | Salle Chiroux | 60′ | En français
Théâtre Universitaire de Louvain (TUL) – Université Catholique de Louvain-la-Neuve (UCL) (Belgique)
Mercutio
d’après Shakespeare
Bienvenue à Vérone, où deux familles, les Montaigu et les Capulet, se vouent une haine implacable. Mais la jeunesse rêve d’amour, d’amitié et de liberté. Au cœur de cette quête, Mercutio, ami intrépide de Roméo, poète et provocateur, bouscule l’ordre établi. Dans une mise en scène vive et audacieuse mêlant dialogues mordants, danse et humour, chaque personnage dévoile ses rêves et blessures. « Mercutio » réinvente Shakespeare, lumineux et profondément humain.
Le T.U.L est un kot à projet et une ASBL gérée par des étudiants de l’UCLouvain. Le cœur du projet de notre ASBL est le festival Universatil. Ce festival dure 3 semaines début février et met en avant des troupes de théâtre amatrices formées par l’ASBL pour l’occasion.
Musafi, la Réfugiée
28 mars | 21h30 | Salle TURLg | 60′ | En français
INA – INSTITUT NATIONAL DES ARTS (RDC)
Musafi, la Réfugiée
de Nkoko Tulama.N
Musafi, jeune réfugiée, relate sa triste histoire. Depuis sept ans, accompagnée de sa tante, elle passe d’un camp à un autre. Son vœu est de rentrer dans son pays afin de reprendre ses études. Dans ces camps, elle a appris beaucoup de choses et pense désormais qu’elle militera pour une société où les Droits de la femme sont reconnus et assurés. Mais, la grande question se pose : rentrera-t-elle dans sa patrie ? Le drame des refugiés vu à travers d’un medium artistique, plutôt d’une représentation symbolique, artificielle mais référencée qui dialogue de façon fictionnelle avec le réel.
La troupe de l’Institut National des Arts INA Kinshasa est composée des enseignants et des étudiants dont :
1) Nkoko Tulama Narcisse : Auteur et Metteur en scène
2) Kangu Mambuya Faustin : Assistant à la mise en scène
3) Diana Landu Bavon : Régisseur Son et lumière
4) Ekombinde Bonkenga Bénie : Comédienne
5) Maboso Loaka Sarah : Comédienne
A Song for My Sister
29 mars | 10h30 | Salle TURLg | 80‘ | En polonais
Teatr ‘niema‘ – University of Szczecin (Pologne)
A Song for My Sister
Création
La pièce « A Song for My Sister » est une comédie qui aborde les thèmes du deuil, des relations familiales, de la culpabilité et de la recherche du sens de la vie. Le spectacle associe avec audace et perversité l’humour à la réflexion sur la mort, la montrant sous un angle nouveau et surprenant.
L’action de la pièce est centrée sur deux sœurs, Anetta et Bernadetta, dont la relation compliquée est mise à l’épreuve après la mort de leur mère. Dès la première scène, qui se déroule dans la salle du théâtre lors d’une pièce de Pinter, le spectateur est introduit dans un monde plein de contradictions et d’humour absurde. Les sœurs partent en voyage pour disperser les cendres de leur mère dans le cimetière où repose leur père. Ce voyage, qui n’est pas sans rappeler les road movie, regorge de situations grotesques et absurdes, dont l’exemple le plus frappant est le détournement d’un bus. Au cours de ce voyage, les héroïnes affrontent leurs propres émotions, leurs souvenirs traumatisants et leurs griefs mutuels.
Le Théâtre « Niema » a été créé en septembre 1999 sous la direction de la directrice du Théâtre polonais de Szczecin, Tatiana Malinowska-Tyszkiewicz. La troupe de théâtre se compose de plus de 25 personnes, en tant qu’acteurs permanents, et d’environ 15 personnes en groupes d’atelier. Le Théâtre « Niema » organise également des festivals dans l’édition d’été « Teatr pod Gwiazdami » où nous présentons des spectacles à un public plus large, en les organisant sur une scène spécialement préparée située au bord d’un lac près de Szczecin. Le deuxième festival est le Festival international de théâtre Pro Contra, qui compte déjà plus de 20 éditions. Nous jouons dans le cycle du répertoire et chaque saison il y a au moins 5 premières de nouvelles représentations
Amanhã Amanhã Amanhã
29 mars | 17h00 | Salle Chiroux | 90′ | En portugais
Teatro Universitàrio do Porto (Portugal)
AMANHÃ AMANHÃ AMANHÃ
d’après Shakespeare
DEMAIN DEMAIN DEMAIN parle du rêve qu’un jour nous pourrons lentement, inéluctablement, cruellement et impitoyablement conduire nos dirigeants à la folie ; tuer leur sommeil, leur faire craindre de sortir, craindre de perdre leur emploi, de manquer d’argent, de position, de respect, de pouvoir. La peur de ne pas pouvoir choisir la maison qu’ils veulent dans la rue qu’ils aiment. La peur de devoir commencer à acheter leur nourriture au Minipreço
Hiki
29 mars | 20h15 | Salle TURLg | 60‘ | En français
TURLg – Théâtre Universitaire Royal de Liège (Belgique)
Hiki
création collective
Autour du monde, de jeunes gens s’enferment et ne veulent plus sortir. Comment les comprendre ? S’agit-il simplement du rejet d’une société dure et violente par l’inaction ? Est-ce un comportement pathologique ou les conséquences d’un traumatisme ? S’enferment-ils simplement parce que cette possibilité existe ?
En même temps, comment ne pas les comprendre ? Si vous n’avez jamais eu envie de claquer la porte, de rester sous la couette, de prendre la tangente, de disparaître, jetez leur donc la première pierre.
Colloque international « Hériter, raconter, transmettre »
Colloque co-organisé avec le CERTES
Date Jeudi 27 et vendredi 28 mars
Lieux ULiège (centre-ville) & Auberge de Jeunesse Simenon
Journée Mondiale du Théâtre
Le RITU commencera ce 27 mars prochain lors de la Journée Mondiale du Théâtre.
À cette occasion seront lus deux messages :
Celui de Theodoros Terzopoulos (Grèce), metteur en scène, pédagogue, auteur, fondateur et directeur artistique de la compagnie de théâtre Attis, inspirateur des olympiades du théâtre et président du comité international des olympiades du théâtre.
Et celui que nous avons demandé de rédiger à la comédienne et metteuse en scène Justine Lequette, lauréate en 2016 de l’Ecole Supérieure d’Acteurs Cinéma – Théâtre (ESACT – Liège). Ce message sera lu par son autrice.
En collaboration avec le Centre belge de l’ITI-Communauté française de Belgique.
La Journée Mondiale du Théâtre a été créée en 1961 par l’Institut international du théâtre ITI. Elle est célébrée chaque année le 27 mars par les Centres de l’ITI et la communauté théâtrale internationale. Divers événements nationaux et internationaux de théâtre sont organisés pour marquer cette occasion.
Lieux du RITU
TURLg – Théâtre Universitaire Royal de Liège
Quai Roosevelt, 1b, 4000 LiègeCentre Culturel Les Chiroux
Place des carmes 8, 4000 LiègeAuberge de Jeunesse Simenon
Rue Georges Simenon 2, 4020 Liège
TURLg
Auberge de Jeunesse Simenon
Centre Culturel Les Chiroux
Le RITU 42 est soutenu par la Fédération Wallonie-Bruxelles, le Wallonie-Bruxelles International (WBI), la Région Wallonne, la Province de Liège – Service Culture, la Ville de Liège, l’Université de Liège , l’U.R. Traverses, le Centre Belge de l’ITI (Wallonie) et l’AITU.
Ci-dessous les institutions qui ont marqués leur soutien en sponsorisant le RITU 42
Crédit photo © Montage avec la photo de Boros Piroska (RITU40)